Una noche por la opera

Ayer nos fuimos a la Opera. Las bodas de fígaro de Mozart. Una opera genial, divertida, comedia en estado puro.

Aquí un trocito que, a día de hoy, sería definido como misógino, machista y políticamente incorrecto. Abstenerse mozas con oidos sensibles y que sepan italiano



PD: tranquilos todos, con el afán educativo que caracteriza a este blog, aquí la traducción (aunque sea Italiano- inglés)

Y como somos españoles, seguro que esto lo entendemos:

Guardate queste femmine,
Guardate cosa son (...)
Son rose spinose   (...)
Colombe maligne,
Maestre d’inganni,  
Non senton pietà,
No, no, no, no no!   no, no, no, no, no!
Il resto no dico,